JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

格かく差さ

N1
かくさ kakusa
  1. qualitative difference
  2. disparity
noun

Chinese meanings

差距

Examples

  • 裕福な人々と貧しい人々との格差はますます広がっている。
    The gap between rich and poor is getting wider.
    富人与穷人的差距越来越大。
  • 地域による格差を減らしたい。
    We want to reduce regional disparities.
    我们希望缩小地区差距。
  • 所得の格差が問題になっている。
    Income disparity has become a problem.
    收入差距成了问题。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('1bd65ccbfc'); // 格差
{
  "id": "1bd65ccbfc",
  "word": "格差",
  "reading": "かくさ",
  "romaji": "kakusa",
  "meanings": [
    "qualitative difference",
    "disparity"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1205340,
  "examples": [
    {
      "ja": "裕福な人々と貧しい人々との格差はますます広がっている。",
      "en": "The gap between rich and poor is getting wider.",
      "tatoeba_id": 79212
    },
    {
      "ja": "地域による格差を減らしたい。",
      "en": "We want to reduce regional disparities."
    },
    {
      "ja": "所得の格差が問題になっている。",
      "en": "Income disparity has become a problem."
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "c2241dee83e8fa6d14f5e3ccf38e914d8049c47e934d5eb24631f4dd0709922c",
    "meanings": [
      "差距"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "裕福な人々と貧しい人々との格差はますます広がっている。",
        "zh": "富人与穷人的差距越来越大。"
      },
      {
        "ja": "地域による格差を減らしたい。",
        "zh": "我们希望缩小地区差距。"
      },
      {
        "ja": "所得の格差が問題になっている。",
        "zh": "收入差距成了问题。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/1bd65ccbfc",
      "JMdict ent_seq 1205340; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "e6e05031bdbd04045882a169426a05871e078c348e0e3cecc70f8d1965627d72",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}