沈没
N1ちんぼつ chinbotsu
- sinking
- foundering
nounする verbintransitive
Chinese meanings
沉没
Examples
- 彼らは沈没する船を見捨てた。They abandoned the sinking ship.他们弃离了正在下沉的船。
- 船は乗務員全員を乗せたまま沈没した。The ship sank with all her crew on board.船连同全体船员一起沉没。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('0721111f31'); // 沈没
{
"id": "0721111f31",
"word": "沈没",
"reading": "ちんぼつ",
"romaji": "chinbotsu",
"meanings": [
"sinking",
"foundering"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"vs",
"vi"
],
"jmdict_id": 1431800,
"examples": [
{
"ja": "彼らは沈没する船を見捨てた。",
"furigana": "{彼|かれ}らは{沈没|ちんぼつ}する{船|ふね}を{見捨|みす}てた。",
"en": "They abandoned the sinking ship.",
"tatoeba_id": 96527
},
{
"ja": "船は乗務員全員を乗せたまま沈没した。",
"furigana": "{船|ふね}は{乗務員|じょうむいん}{全員|ぜんいん}を{乗|の}せたまま{沈没|ちんぼつ}した。",
"en": "The ship sank with all her crew on board.",
"tatoeba_id": 141117
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "91179aaefb3187d41133909861602bcd9da220bec5c505cf615f7dd84d88f6b8",
"meanings": [
"沉没"
],
"examples": [
{
"ja": "彼らは沈没する船を見捨てた。",
"zh": "他们弃离了正在下沉的船。"
},
{
"ja": "船は乗務員全員を乗せたまま沈没した。",
"zh": "船连同全体船员一起沉没。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/0721111f31",
"JMdict ent_seq 1431800; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "ca8901e67679cfe076f29771fb525519e3cc75456311aef46fad42470d6ec05e"
}
}