治おさめる

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('758801b3ed'); // 治める

{
  "id": "758801b3ed",
  "word": "治める",
  "reading": "おさめる",
  "romaji": "osameru",
  "meanings": [
    "to govern",
    "to manage",
    "to subdue"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v1",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1316830,
  "examples": [
    {
      "ja": "その王がその国を治めていた。",
      "furigana": "その{王|おう}がその{国|くに}を{治|おさ}めていた。",
      "en": "The king governed the country.",
      "tatoeba_id": 188508
    },
    {
      "ja": "王は自分の王国を公正に治めた。",
      "en": "The king ruled his kingdom justly.",
      "tatoeba_id": 188494
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "b9bf6bee09e3c1e7094b27de0ddcd74c9c98de1d95898f541201c78730d24b71",
    "meanings": [
      "治理",
      "统治"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その王がその国を治めていた。",
        "zh": "那位国王统治着那个国家。"
      },
      {
        "ja": "王は自分の王国を公正に治めた。",
        "zh": "国王公正地治理自己的王国。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/758801b3ed",
      "JMdict ent_seq 1316830; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "500faf1b2542b66d892e93bf72cca53e64b6287db56d14d228ce8bb1780829c2"
  }
}