浮うかべる

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('0fd77d7f82'); // 浮かべる

{
  "id": "0fd77d7f82",
  "word": "浮かべる",
  "reading": "うかべる",
  "romaji": "ukaberu",
  "meanings": [
    "to float",
    "to express",
    "to look (sad, glad)"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v1",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1497360,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼は小さな船を水に浮かべている。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{小|ちい}さな{船|ふね}を{水|みず}に{浮|う}かべている。",
      "en": "He is sailing a little boat on the water.",
      "tatoeba_id": 104147
    },
    {
      "ja": "彼女はむっつりとした表情を浮かべていた。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}はむっつりとした{表情|ひょうじょう}を{浮|う}かべていた。",
      "en": "She had a sullen look on her face.",
      "tatoeba_id": 91417
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "bf3b937a533568c1865910d31404b56799a7371039744ae0bce48c2b49622d51",
    "meanings": [
      "使浮起",
      "浮现",
      "露出"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼は小さな船を水に浮かべている。",
        "zh": "他把小船放在水上。"
      },
      {
        "ja": "彼女はむっつりとした表情を浮かべていた。",
        "zh": "她脸上露出闷闷不乐的表情。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/0fd77d7f82",
      "JMdict ent_seq 1497360; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "691f391ed0614f652076aa5e741e3fcdb32986a423cd5d7d2a12672e62e9ed3b"
  }
}