浮うく

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('3d9613a286'); // 浮く

{
  "id": "3d9613a286",
  "word": "浮く",
  "reading": "うく",
  "romaji": "uku",
  "meanings": [
    "to float",
    "to become merry",
    "to become loose"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v5k",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1497420,
  "examples": [
    {
      "ja": "それから彼女はあおむけに浮いていた。",
      "furigana": "それから{彼女|かのじょ}はあおむけに{浮|う}いていた。",
      "en": "Then she was floating on her back.",
      "tatoeba_id": 205908
    },
    {
      "ja": "白い雲が夏の青空に浮いている。",
      "furigana": "{白|しろ}い{雲|くも}が{夏|なつ}の{青空|あおぞら}に{浮|う}いている。",
      "en": "A white cloud is floating in the blue summer sky.",
      "tatoeba_id": 121429
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "35bc6d082bbc2e88b5bc529cbe208bdef54e136dd1191a9f384fdba37b780a47",
    "meanings": [
      "漂浮",
      "浮起",
      "不合群"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "それから彼女はあおむけに浮いていた。",
        "zh": "然后她仰面漂浮着。"
      },
      {
        "ja": "白い雲が夏の青空に浮いている。",
        "zh": "白云飘浮在夏日的蓝天上。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/3d9613a286",
      "JMdict ent_seq 1497420; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "55285d16149e72fc17611f650d61c485607682826bfbc6024e288e360191d03d"
  }
}