JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

済すませる

N3
すませる sumaseru
  1. to finish
  2. to get through with
ichidan verbtransitive

Chinese meanings

完成;办完

Examples

  • 私わたしはまだ朝ちょう食しょくを済すませていません。
    I have not finished breakfast yet.
    我还没吃完早饭。
  • メアリーは国こく語ごの宿しゅく題だいを済すませた。
    Mary has finished her Japanese assignment.
    玛丽做完了语文作业。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('e957aa6df9'); // 済ませる
{
  "id": "e957aa6df9",
  "word": "済ませる",
  "reading": "すませる",
  "romaji": "sumaseru",
  "meanings": [
    "to finish",
    "to get through with"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "v1",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1295040,
  "examples": [
    {
      "ja": "私はまだ朝食を済ませていません。",
      "furigana": "{私|わたし}はまだ{朝食|ちょうしょく}を{済|す}ませていません。",
      "en": "I have not finished breakfast yet.",
      "tatoeba_id": 158872
    },
    {
      "ja": "メアリーは国語の宿題を済ませた。",
      "furigana": "メアリーは{国語|こくご}の{宿題|しゅくだい}を{済|す}ませた。",
      "en": "Mary has finished her Japanese assignment.",
      "tatoeba_id": 194767
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "d5d0f40c5485e68587a0ee7ddfc56f9a7f3851655031609b6278c437617e3202",
    "meanings": [
      "完成",
      "办完"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "私はまだ朝食を済ませていません。",
        "zh": "我还没吃完早饭。"
      },
      {
        "ja": "メアリーは国語の宿題を済ませた。",
        "zh": "玛丽做完了语文作业。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/e957aa6df9",
      "JMdict ent_seq 1295040; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "8c26df97fbe6d8cf0b285a6aa4094f11c0dd700fc1ac847540768df13bda72dc",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}