焦げる
N2こげる kogeru
- to burn
- to be burned
ichidan verbintransitive
Chinese meanings
烧焦;烤焦
Examples
- あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。Oh, the toast is burned black.哎呀,吐司已经烤得焦黑了。
- お菓子が焦げないように気をつけていなさい。You must see that the cakes do not burn.注意不要把点心烤焦。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('99058f76ab'); // 焦げる
{
"id": "99058f76ab",
"word": "焦げる",
"reading": "こげる",
"romaji": "kogeru",
"meanings": [
"to burn",
"to be burned"
],
"level": "N2",
"pos": [
"v1",
"vi"
],
"jmdict_id": 1350730,
"examples": [
{
"ja": "あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。",
"en": "Oh, the toast is burned black.",
"tatoeba_id": 234730
},
{
"ja": "お菓子が焦げないように気をつけていなさい。",
"furigana": "お{菓子|かし}が{焦|こ}げないように{気|き}をつけていなさい。",
"en": "You must see that the cakes do not burn.",
"tatoeba_id": 227386
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "8c04817a570a4b264b83852f9da0ad6fcc7b07f2d9859196896b7096245669c0",
"meanings": [
"烧焦",
"烤焦"
],
"examples": [
{
"ja": "あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。",
"zh": "哎呀,吐司已经烤得焦黑了。"
},
{
"ja": "お菓子が焦げないように気をつけていなさい。",
"zh": "注意不要把点心烤焦。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/99058f76ab",
"JMdict ent_seq 1350730; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "d2a59eb2c0871dba6298348ca41fd7530736ae015aead67f4efcb422599cb34e"
}
}