JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

熱ねっ湯とう

N1
ねっとう nettou
  1. boiling water
noun

Chinese meanings

开水

Examples

  • ポットに熱ねっ湯とうをいっぱい入いれてください。
    Please fill the teapot with boiling water.
    请把热水瓶装满开水。
  • 彼かの女じょはカップに熱ねっ湯とうを注そそいだ。
    She poured boiling water into the cup.
    她把开水倒进杯子里。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('9dd688ef2b'); // 熱湯
{
  "id": "9dd688ef2b",
  "word": "熱湯",
  "reading": "ねっとう",
  "romaji": "nettou",
  "meanings": [
    "boiling water"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1467960,
  "examples": [
    {
      "ja": "ポットに熱湯をいっぱい入れてください。",
      "furigana": "ポットに{熱湯|ねっとう}をいっぱい{入|い}れてください。",
      "en": "Please fill the teapot with boiling water.",
      "tatoeba_id": 196227
    },
    {
      "ja": "彼女はカップに熱湯を注いだ。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}はカップに{熱湯|ねっとう}を{注|そそ}いだ。",
      "en": "She poured boiling water into the cup.",
      "tatoeba_id": 93040
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "cf2db33da6c5943c6aaa28c24e5c8b5cc8e60e7c8b3d4e4e504d9b4fec0d8ee7",
    "meanings": [
      "开水"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "ポットに熱湯をいっぱい入れてください。",
        "zh": "请把热水瓶装满开水。"
      },
      {
        "ja": "彼女はカップに熱湯を注いだ。",
        "zh": "她把开水倒进杯子里。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/9dd688ef2b",
      "JMdict ent_seq 1467960; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "af80c06c222053924d3f42ba31019830a67830ebdf03e7718ee28429dfbe8a14"
  }
}