JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

物語ものがたり

N3
ものがたり monogatari
  1. tale
  2. story
  3. legend
noun

Chinese meanings

故事

Examples

  • これは、ある猫ねこについての物語ものがたりです。
    This is a story about a cat.
    这是一个关于猫的故事。
  • 彼かれは私わたしに長ながい物語ものがたりを話はなしてくれた。
    He told me a long story.
    他给我讲了一个长故事。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('6b8002d0f8'); // 物語
{
  "id": "6b8002d0f8",
  "word": "物語",
  "reading": "ものがたり",
  "romaji": "monogatari",
  "meanings": [
    "tale",
    "story",
    "legend"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1502480,
  "examples": [
    {
      "ja": "これは、ある猫についての物語です。",
      "furigana": "これは、ある{猫|ねこ}についての{物語|ものがたり}です。",
      "en": "This is a story about a cat.",
      "tatoeba_id": 219941
    },
    {
      "ja": "彼は私に長い物語を話してくれた。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{私|わたし}に{長|なが}い{物語|ものがたり}を{話|はな}してくれた。",
      "en": "He told me a long story.",
      "tatoeba_id": 105999
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "74c22ad35e107766dbe1602e5fd11003902fd15137862d264c4424a486eb91dc",
    "meanings": [
      "故事"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "これは、ある猫についての物語です。",
        "zh": "这是一个关于猫的故事。"
      },
      {
        "ja": "彼は私に長い物語を話してくれた。",
        "zh": "他给我讲了一个长故事。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/6b8002d0f8",
      "JMdict ent_seq 1502480; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "dfea85bab488d2a8c03cc5763248b6cba062e5fcfd93aa63407be12713112083"
  }
}