率そっ直ちょく

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('6e9b4bc52c'); // 率直

{
  "id": "6e9b4bc52c",
  "word": "率直",
  "reading": "そっちょく",
  "romaji": "sotchoku",
  "meanings": [
    "frankness",
    "candour",
    "openheartedness"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "adj-na",
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1596570,
  "other_forms": [
    "卒直"
  ],
  "examples": [
    {
      "ja": "あなたの率直な意見が聞きたいのです。",
      "en": "I would like to hear your honest opinion.",
      "tatoeba_id": 232962
    },
    {
      "ja": "それでは卒直に話し合おうか。",
      "en": "Well, let's talk turkey.",
      "tatoeba_id": 205752
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "1780113849e3dd2f26a81ff85a9e230bd6d15968cee405ff55e773a7d1166f8a",
    "meanings": [
      "坦率",
      "直率"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "あなたの率直な意見が聞きたいのです。",
        "zh": "我想听听你的坦率意见。"
      },
      {
        "ja": "それでは卒直に話し合おうか。",
        "zh": "那么坦率地谈谈吧。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/6e9b4bc52c",
      "JMdict ent_seq 1596570; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "notes": "率直是坦率；例句的卒直为同义写法。",
    "review_hash": "64fa4ea1612c25264780be316a87bb3c3ff79e2af2a8640f9b39ac52ea0e405a"
  }
}