甚だしい
N2はなはだしい hanahadashii
- extreme
- excessive
- terrible
い-adjective
Chinese meanings
非常;过分
Examples
- あんなことを彼女に言うなんて非常識も甚だしい。It's quite absurd of you to tell her that sort of thing.对她说那种话实在太不合常理了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('0ecf5bddb0'); // 甚だしい
{
"id": "0ecf5bddb0",
"word": "甚だしい",
"reading": "はなはだしい",
"romaji": "hanahadashii",
"meanings": [
"extreme",
"excessive",
"terrible"
],
"level": "N2",
"pos": [
"adj-i"
],
"jmdict_id": 1370010,
"examples": [
{
"ja": "あんなことを彼女に言うなんて非常識も甚だしい。",
"en": "It's quite absurd of you to tell her that sort of thing.",
"tatoeba_id": 229582
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "1fabc3a439f0fae57767c12fefef8e14efb1e82bec93f29e83ddb467ddf504fe",
"meanings": [
"非常",
"过分"
],
"examples": [
{
"ja": "あんなことを彼女に言うなんて非常識も甚だしい。",
"zh": "对她说那种话实在太不合常理了。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/0ecf5bddb0",
"JMdict ent_seq 1370010; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "ef86533f7c06a605daaad2233aac5ec0d471b210a88d694bf9bd22574658b826"
}
}