留とめる

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('4591eb1d00'); // 留める

{
  "id": "4591eb1d00",
  "word": "留める",
  "reading": "とめる",
  "romaji": "tomeru",
  "meanings": [
    "to fasten",
    "to turn off",
    "to detain"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "v1",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1310670,
  "examples": [
    {
      "ja": "木片は１本の留め木で留めてある。",
      "en": "The wooden pieces are fastened with a peg.",
      "tatoeba_id": 80064
    },
    {
      "ja": "この文書はあなたのお目にだけ留めていただきたい。",
      "en": "This document is for your eyes only.",
      "tatoeba_id": 219902
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "b7c8eb46afd2a65c5aa8032efb1b64688f7263885f6bb1b5df71859b4c466c21",
    "meanings": [
      "固定",
      "扣住",
      "留意"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "木片は１本の留め木で留めてある。",
        "zh": "木片用一根木钉固定着。"
      },
      {
        "ja": "この文書はあなたのお目にだけ留めていただきたい。",
        "zh": "这份文件只想让您过目。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/4591eb1d00",
      "JMdict ent_seq 1310670; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "notes": "目に留める表示注意到；固定、扣住等含义依语境区分。",
    "review_hash": "e4ae3af7de77853a0bd0ebfab831a343c538d3e55c200a63d892bb889ff01b99"
  }
}