相あい

あい ai

together
mutually
fellow

prefix

Chinese meanings

互相；共同

Chinese notes

接在词语前表示相互或共同；例句中的相いれる、相づちは固定用法。

Examples

彼の思想は時勢と相いれなかった。
His ideas were out of harmony with the times.
他的思想与时代格格不入。
Tatoeba #117203
彼はすぐに相づちを打った。
He made a quick response.
他马上附和了一声。
Tatoeba #113441

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('f9d361f995'); // 相

{
  "id": "f9d361f995",
  "word": "相",
  "reading": "あい",
  "romaji": "ai",
  "meanings": [
    "together",
    "mutually",
    "fellow"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "pref"
  ],
  "jmdict_id": 1400800,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼の思想は時勢と相いれなかった。",
      "en": "His ideas were out of harmony with the times.",
      "tatoeba_id": 117203
    },
    {
      "ja": "彼はすぐに相づちを打った。",
      "en": "He made a quick response.",
      "tatoeba_id": 113441
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "8848840f962ba6a0009a35660050bf43598730836341a49448f6b047893eccb9",
    "meanings": [
      "互相",
      "共同"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼の思想は時勢と相いれなかった。",
        "zh": "他的思想与时代格格不入。"
      },
      {
        "ja": "彼はすぐに相づちを打った。",
        "zh": "他马上附和了一声。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/f9d361f995",
      "JMdict ent_seq 1400800; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "e7b9a7bb56dd9e70eab2226fcf587fcc69041f757bb90986d4f17aee1e459880",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "notes": "接在词语前表示相互或共同；例句中的相いれる、相づちは固定用法。"
  }
}