JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

編あむ

N2
あむ amu
  1. to knit
godan verbtransitive

Chinese meanings

编;织

Examples

  • 彼かの女じょは自じ分ぶんで編あんだセーターを着きていた。
    She wore a sweater that she'd knitted herself.
    她穿着自己织的毛衣。
  • 彼かの女じょは毛け糸いとでセーターを編あんでいる。
    She is knitting a sweater.
    她用毛线织毛衣。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('fb73ee2899'); // 編む
{
  "id": "fb73ee2899",
  "word": "編む",
  "reading": "あむ",
  "romaji": "amu",
  "meanings": [
    "to knit"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v5m",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1511950,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼女は自分で編んだセーターを着ていた。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}は{自分|じぶん}で{編|あ}んだセーターを{着|き}ていた。",
      "en": "She wore a sweater that she'd knitted herself.",
      "tatoeba_id": 89096
    },
    {
      "ja": "彼女は毛糸でセーターを編んでいる。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}は{毛糸|けいと}でセーターを{編|あ}んでいる。",
      "en": "She is knitting a sweater.",
      "tatoeba_id": 86545
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "59fcfc1007173447afe6a6346a508f16ec422dd9956a683799b6974881dae425",
    "meanings": [
      "编",
      "织"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼女は自分で編んだセーターを着ていた。",
        "zh": "她穿着自己织的毛衣。"
      },
      {
        "ja": "彼女は毛糸でセーターを編んでいる。",
        "zh": "她用毛线织毛衣。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/fb73ee2899",
      "JMdict ent_seq 1511950; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "c471496f80dca91febb2435bab48f46968a8c1ca9ae79382f6b77cd6b8a6b593"
  }
}