JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

縁えん談だん

N1
えんだん endan
  1. marriage proposal
  2. engagement
noun

Chinese meanings

婚事;婚谈

Examples

  • やっと、姉の縁談がまとまりました。
    My older sister's marriage has finally been arranged.
    姐姐的婚事终于定下来了。
  • 縁談がまとまった。
    The marriage arrangement was settled.
    婚事定下来了。
  • 家族が縁談について話している。
    The family is discussing a marriage proposal.
    家人正在谈论婚事。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('da24646f6d'); // 縁談
{
  "id": "da24646f6d",
  "word": "縁談",
  "reading": "えんだん",
  "romaji": "endan",
  "meanings": [
    "marriage proposal",
    "engagement"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1177650,
  "examples": [
    {
      "ja": "やっと、姉の縁談がまとまりました。",
      "en": "My older sister's marriage has finally been arranged.",
      "tatoeba_id": 10813358
    },
    {
      "ja": "縁談がまとまった。",
      "en": "The marriage arrangement was settled."
    },
    {
      "ja": "家族が縁談について話している。",
      "en": "The family is discussing a marriage proposal."
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "6ccf6be1f9944d11673b5923e7f116a8d456485edf7542ba8882d09d96027676",
    "meanings": [
      "婚事",
      "婚谈"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "やっと、姉の縁談がまとまりました。",
        "zh": "姐姐的婚事终于定下来了。"
      },
      {
        "ja": "縁談がまとまった。",
        "zh": "婚事定下来了。"
      },
      {
        "ja": "家族が縁談について話している。",
        "zh": "家人正在谈论婚事。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/da24646f6d",
      "JMdict ent_seq 1177650; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "b1623b6108c5fb8620ec3bac3ad6746386d3a601c3b6d7d4153c41615233be9f",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}