JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

肉にく親しん

N1
にくしん nikushin
  1. blood relationship
  2. blood relative
noun

Chinese meanings

亲人;血亲

Examples

  • 彼かの女じょは肉にく親しんの一ひと人りを失うしなった。
    She lost one of her flesh and blood.
    她失去了一位亲人。
  • 人々は行方不明の肉親の知らせを気にかけていた。
    People were anxious for news of missing relatives.
    人们牵挂着失踪亲人的消息。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('5a16d4bb86'); // 肉親
{
  "id": "5a16d4bb86",
  "word": "肉親",
  "reading": "にくしん",
  "romaji": "nikushin",
  "meanings": [
    "blood relationship",
    "blood relative"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1463640,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼女は肉親の一人を失った。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}は{肉親|にくしん}の{一人|ひとり}を{失|うしな}った。",
      "en": "She lost one of her flesh and blood.",
      "tatoeba_id": 87642
    },
    {
      "ja": "人々は行方不明の肉親の知らせを気にかけていた。",
      "en": "People were anxious for news of missing relatives.",
      "tatoeba_id": 144107
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "939779ad1bc646f245067233cc901212b5ea69c8949cbcce141c0d1f2eecefbb",
    "meanings": [
      "亲人",
      "血亲"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼女は肉親の一人を失った。",
        "zh": "她失去了一位亲人。"
      },
      {
        "ja": "人々は行方不明の肉親の知らせを気にかけていた。",
        "zh": "人们牵挂着失踪亲人的消息。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/5a16d4bb86",
      "JMdict ent_seq 1463640; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "eb483106208ac241d16dd056e4851f8aee14844334b32ff61b026982c9b4bcda"
  }
}