JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

膨ふくらます

N2
ふくらます fukuramasu
  1. to swell
  2. to expand
  3. to inflate
  4. to bulge
godan verbtransitive

Chinese meanings

使膨胀

Examples

  • イースト菌がパン生地を膨らます。
    Yeast makes dough rise.
    酵母使面团膨胀。
  • 私わたしたちは期き待たいに胸むねをふくらませて旅たび立だった。
    We set out on our journey full of hope.
    我们满怀期待地出发了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('20ea09ad5e'); // 膨らます
{
  "id": "20ea09ad5e",
  "word": "膨らます",
  "reading": "ふくらます",
  "romaji": "fukuramasu",
  "meanings": [
    "to swell",
    "to expand",
    "to inflate",
    "to bulge"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v5s",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1519970,
  "examples": [
    {
      "ja": "イースト菌がパン生地を膨らます。",
      "en": "Yeast makes dough rise.",
      "tatoeba_id": 229400
    },
    {
      "ja": "私たちは期待に胸をふくらませて旅立った。",
      "furigana": "{私|わたし}たちは{期待|きたい}に{胸|むね}をふくらませて{旅立|たびだ}った。",
      "en": "We set out on our journey full of hope.",
      "tatoeba_id": 165950
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "9cefb4ed9cecf8461ed2eab6a686c5c210f95795175701a07b9bd290a62bd88f",
    "meanings": [
      "使膨胀"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "イースト菌がパン生地を膨らます。",
        "zh": "酵母使面团膨胀。"
      },
      {
        "ja": "私たちは期待に胸をふくらませて旅立った。",
        "zh": "我们满怀期待地出发了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/20ea09ad5e",
      "JMdict ent_seq 1519970; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "a909824d7a4dab122d425dac0e0bb767063ce852ee9414637eb0e9add326e260"
  }
}