JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

苦く痛つう

N3
くつう kutsuu
  1. pain
  2. agony
noun

Chinese meanings

痛苦;疼痛

Examples

  • 苦く痛つうで彼かれの顔かおが歪ゆがんでいる。
    His face is distorted by pain.
    他的脸因痛苦而扭曲。
  • 彼かれは苦く痛つうで頭あたまがどうかなっている。
    He's out of his mind with pain.
    他因痛苦而神志不清。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('39169c37b8'); // 苦痛
{
  "id": "39169c37b8",
  "word": "苦痛",
  "reading": "くつう",
  "romaji": "kutsuu",
  "meanings": [
    "pain",
    "agony"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1244560,
  "examples": [
    {
      "ja": "苦痛で彼の顔が歪んでいる。",
      "furigana": "{苦痛|くつう}で{彼|かれ}の{顔|かお}が{歪|ゆが}んでいる。",
      "en": "His face is distorted by pain.",
      "tatoeba_id": 179525
    },
    {
      "ja": "彼は苦痛で頭がどうかなっている。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{苦痛|くつう}で{頭|あたま}がどうかなっている。",
      "en": "He's out of his mind with pain.",
      "tatoeba_id": 108115
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "9440e555366efe369dfe2bc372d007fdfd9c800e7a666a7193cc435da16fd8a9",
    "meanings": [
      "痛苦",
      "疼痛"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "苦痛で彼の顔が歪んでいる。",
        "zh": "他的脸因痛苦而扭曲。"
      },
      {
        "ja": "彼は苦痛で頭がどうかなっている。",
        "zh": "他因痛苦而神志不清。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/39169c37b8",
      "JMdict ent_seq 1244560; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "bce318b9a01ef17c23691a9423edceb43bf93b7452186169558da050ed1c88b2"
  }
}