JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

英えい雄ゆう

N1
えいゆう eiyuu
  1. hero
  2. great man
noun

Chinese meanings

英雄

Examples

  • 英雄も従者にはただの人。
    No man is a hero to his valet.
    英雄在随从眼里也只是普通人。
  • 彼かれらは彼かれを英えい雄ゆうとして崇すう拝はいした。
    They worshipped him as a hero.
    他们把他当英雄崇拜。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('62924474c4'); // 英雄
{
  "id": "62924474c4",
  "word": "英雄",
  "reading": "えいゆう",
  "romaji": "eiyuu",
  "meanings": [
    "hero",
    "great man"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1174680,
  "examples": [
    {
      "ja": "英雄も従者にはただの人。",
      "en": "No man is a hero to his valet.",
      "tatoeba_id": 188973
    },
    {
      "ja": "彼らは彼を英雄として崇拝した。",
      "furigana": "{彼|かれ}らは{彼|かれ}を{英雄|えいゆう}として{崇拝|すうはい}した。",
      "en": "They worshipped him as a hero.",
      "tatoeba_id": 96305
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "4296d67f8fe7561cb4d99240bde9d5573c91f71fb6cd6d5b8316513f90369428",
    "meanings": [
      "英雄"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "英雄も従者にはただの人。",
        "zh": "英雄在随从眼里也只是普通人。"
      },
      {
        "ja": "彼らは彼を英雄として崇拝した。",
        "zh": "他们把他当英雄崇拜。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/62924474c4",
      "JMdict ent_seq 1174680; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "22964dbcff2368e4d3d76eebdd738eb17c97dc4e398659353db2301a915d53a6",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}