荷造り
N1にづくり nizukuri
- packing
- baling
- crating
nounする verbintransitive
Chinese meanings
打包
Examples
- 荷作りはもう終わりましたか。Have you finished packing yet?行李已经打包好了吗?
- ちょうど荷造りが終わったところです。I've just finished packing.刚刚打包完。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('f3e15d0ae8'); // 荷造り
{
"id": "f3e15d0ae8",
"word": "荷造り",
"reading": "にづくり",
"romaji": "nizukuri",
"meanings": [
"packing",
"baling",
"crating"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"vs",
"vi"
],
"jmdict_id": 1195270,
"examples": [
{
"ja": "荷作りはもう終わりましたか。",
"en": "Have you finished packing yet?",
"tatoeba_id": 186556
},
{
"ja": "ちょうど荷造りが終わったところです。",
"furigana": "ちょうど{荷造|にづく}りが{終|お}わったところです。",
"en": "I've just finished packing.",
"tatoeba_id": 202929
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "54301f825dcf427a5b590fc78c069dbc06617fa70ab947bace52a622af5d5b72",
"meanings": [
"打包"
],
"examples": [
{
"ja": "荷作りはもう終わりましたか。",
"zh": "行李已经打包好了吗?"
},
{
"ja": "ちょうど荷造りが終わったところです。",
"zh": "刚刚打包完。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/f3e15d0ae8",
"JMdict ent_seq 1195270; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "b1c052cf0a5997a58c4bc6db5d286ef2615a8749f7a081395efa0bd5a7fb1fbd"
}
}