JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

詫わびる

N2
わびる wabiru
  1. to apologize
ichidan verbtransitive

Chinese meanings

道歉

Examples

  • 彼かれは彼かの女じょを怒おこらせたことを詫わびた。
    He apologized for having offended her.
    他为惹她生气道歉。
  • きみは失しつ礼れいを詫わびるべきだ。
    You should apologize for your rudeness.
    你应该为失礼道歉。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('8decf51bfa'); // 詫びる
{
  "id": "8decf51bfa",
  "word": "詫びる",
  "reading": "わびる",
  "romaji": "wabiru",
  "meanings": [
    "to apologize"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v1",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1606790,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼は彼女を怒らせたことを詫びた。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{彼女|かのじょ}を{怒|おこ}らせたことを{詫|わ}びた。",
      "en": "He apologized for having offended her.",
      "tatoeba_id": 100790
    },
    {
      "ja": "きみは失礼を詫びるべきだ。",
      "furigana": "きみは{失礼|しつれい}を{詫|わ}びるべきだ。",
      "en": "You should apologize for your rudeness.",
      "tatoeba_id": 225887
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "4e929b43d296d24ec456583370cbfd91a36ce459f06785c82ac34df254413015",
    "meanings": [
      "道歉"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼は彼女を怒らせたことを詫びた。",
        "zh": "他为惹她生气道歉。"
      },
      {
        "ja": "きみは失礼を詫びるべきだ。",
        "zh": "你应该为失礼道歉。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/8decf51bfa",
      "JMdict ent_seq 1606790; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "3865cdd55ce67778f0b315b85509870705fe6fcd6116e77233179067970b7c63"
  }
}