話合い
N2はなしあい hanashiai
- discussion
- conference
nounする verb
Also written 話し合い
Chinese meanings
商谈;讨论
Examples
- 話し合いはちょっと中断した。There was a brief break in the discussion.讨论稍微中断了一下。
- 彼は話し合いでは中立の立場をとった。He was a neutral participant at the discussion.他在讨论中保持中立立场。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('0282dbf033'); // 話合い
{
"id": "0282dbf033",
"word": "話合い",
"reading": "はなしあい",
"romaji": "hanashiai",
"meanings": [
"discussion",
"conference"
],
"level": "N2",
"pos": [
"n",
"vs"
],
"jmdict_id": 1600910,
"other_forms": [
"話し合い"
],
"examples": [
{
"ja": "話し合いはちょっと中断した。",
"furigana": "{話|はな}し{合|あ}いはちょっと{中断|ちゅうだん}した。",
"en": "There was a brief break in the discussion.",
"tatoeba_id": 77182
},
{
"ja": "彼は話し合いでは中立の立場をとった。",
"furigana": "{彼|かれ}は{話|はな}し{合|あ}いでは{中立|ちゅうりつ}の{立場|たちば}をとった。",
"en": "He was a neutral participant at the discussion.",
"tatoeba_id": 98852
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "5e7127a6b326a887b32d6c57f6001e8c27dd7363b46f2293ea4e82b0cef61c0f",
"meanings": [
"商谈",
"讨论"
],
"examples": [
{
"ja": "話し合いはちょっと中断した。",
"zh": "讨论稍微中断了一下。"
},
{
"ja": "彼は話し合いでは中立の立場をとった。",
"zh": "他在讨论中保持中立立场。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/0282dbf033",
"JMdict ent_seq 1600910; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "22263929434047933d2fc0e16d1e26be0cd4d15252743076eabf4de00c533090"
}
}