象徴
N1しょうちょう shouchou
- symbol
nounする verbtransitive
Chinese meanings
象征
Examples
- オリーブの枝は平和を象徴している。An olive branch symbolizes peace.橄榄枝象征和平。
- 自由の女神はアメリカの象徴である。The Statue of Liberty is a symbol of America.自由女神像是美国的象征。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('7a67174d34'); // 象徴
{
"id": "7a67174d34",
"word": "象徴",
"reading": "しょうちょう",
"romaji": "shouchou",
"meanings": [
"symbol"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"vs",
"vt"
],
"jmdict_id": 1351900,
"examples": [
{
"ja": "オリーブの枝は平和を象徴している。",
"furigana": "オリーブの{枝|えだ}は{平和|へいわ}を{象徴|しょうちょう}している。",
"en": "An olive branch symbolizes peace.",
"tatoeba_id": 227469
},
{
"ja": "自由の女神はアメリカの象徴である。",
"furigana": "{自由|じゆう}の{女神|めがみ}はアメリカの{象徴|しょうちょう}である。",
"en": "The Statue of Liberty is a symbol of America.",
"tatoeba_id": 149687
}
],
"zh": {
"source_hash": "c4650ac71c3cf303bf2d693827e5485710dacd25363615f14b57c890f37fe0e0",
"meanings": [
"象征"
],
"examples": [
{
"ja": "オリーブの枝は平和を象徴している。",
"zh": "橄榄枝象征和平。"
},
{
"ja": "自由の女神はアメリカの象徴である。",
"zh": "自由女神像是美国的象征。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/7a67174d34",
"JMdict ent_seq 1351900; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "c336f6969a09ce11ab2a1982a7db111e3320749b2a6998272bf394388578abc8",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}