趣旨
N1しゅし shushi
- object
- meaning
noun
Chinese meanings
宗旨;主旨
Examples
- 彼のスピーチの主旨を教えてください。Tell me the substance of his speech.请告诉我他演讲的主旨。
- 彼は私を訪れるという主旨の手紙をくれた。He wrote to me to the effect that he would visit me.他给我一封信,大意是要来拜访我。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('a8044edb4d'); // 趣旨
{
"id": "a8044edb4d",
"word": "趣旨",
"reading": "しゅし",
"romaji": "shushi",
"meanings": [
"object",
"meaning"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 1328990,
"examples": [
{
"ja": "彼のスピーチの主旨を教えてください。",
"en": "Tell me the substance of his speech.",
"tatoeba_id": 118303
},
{
"ja": "彼は私を訪れるという主旨の手紙をくれた。",
"furigana": "{彼|かれ}は{私|わたし}を{訪|おとず}れるという{主旨|しゅし}の{手紙|てがみ}をくれた。",
"en": "He wrote to me to the effect that he would visit me.",
"tatoeba_id": 105523
}
],
"zh": {
"source_hash": "36e39a1d32f0c981911750c1a107b0f98791d6ff401fbcfbb5754b5cf13c44a8",
"meanings": [
"宗旨",
"主旨"
],
"examples": [
{
"ja": "彼のスピーチの主旨を教えてください。",
"zh": "请告诉我他演讲的主旨。"
},
{
"ja": "彼は私を訪れるという主旨の手紙をくれた。",
"zh": "他给我一封信,大意是要来拜访我。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/a8044edb4d",
"JMdict ent_seq 1328990; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "0baa6cda453e753831b3d7718d836eb354ff45225dcad48346daf68d5e1e7395",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}