転勤
N1てんきん tenkin
- transfer
- transmission
nounする verbintransitive
Chinese meanings
调职
Examples
- ニュージーランドへ転勤になります。She will be relocated to New Zealand.我要调到新西兰工作。
- 会社は彼の転勤願いを却下した。The company rejected his request for a transfer.公司驳回了他的调职申请。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('f9c618271f'); // 転勤
{
"id": "f9c618271f",
"word": "転勤",
"reading": "てんきん",
"romaji": "tenkin",
"meanings": [
"transfer",
"transmission"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"vs",
"vi"
],
"jmdict_id": 1441120,
"examples": [
{
"ja": "ニュージーランドへ転勤になります。",
"furigana": "ニュージーランドへ{転勤|てんきん}になります。",
"en": "She will be relocated to New Zealand.",
"tatoeba_id": 198763
},
{
"ja": "会社は彼の転勤願いを却下した。",
"furigana": "{会社|かいしゃ}は{彼|かれ}の{転勤|てんきん}{願|ねが}いを{却下|きゃっか}した。",
"en": "The company rejected his request for a transfer.",
"tatoeba_id": 185236
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "667f59a2416c196e516d2d0bc2abadc01898acc589c02b9f92c413482b77bb26",
"meanings": [
"调职"
],
"examples": [
{
"ja": "ニュージーランドへ転勤になります。",
"zh": "我要调到新西兰工作。"
},
{
"ja": "会社は彼の転勤願いを却下した。",
"zh": "公司驳回了他的调职申请。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/f9c618271f",
"JMdict ent_seq 1441120; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "e59d194d9fdb00590545d4ae0d9ddf0d36515c4217737708c0bea002d64ab3c0"
}
}