点てん検けん

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('3893318870'); // 点検

{
  "id": "3893318870",
  "word": "点検",
  "reading": "てんけん",
  "romaji": "tenken",
  "meanings": [
    "inspection",
    "examination",
    "checking"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1441540,
  "examples": [
    {
      "ja": "緩い結び目をすべて点検してしっかりしめなさい。",
      "furigana": "{緩|ゆる}い{結|むす}び{目|め}をすべて{点検|てんけん}してしっかりしめなさい。",
      "en": "Check all the loose knots and fasten them tight.",
      "tatoeba_id": 183827
    },
    {
      "ja": "彼は課長に書類を点検させられた。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{課長|かちょう}に{書類|しょるい}を{点検|てんけん}させられた。",
      "en": "He was made to check his papers by the chief.",
      "tatoeba_id": 109180
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "56a44891c26496414f46a4461d99de31e4798760487a834ad50ccaeec658bb4a",
    "meanings": [
      "检查"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "緩い結び目をすべて点検してしっかりしめなさい。",
        "zh": "检查所有松动的结，重新系紧。"
      },
      {
        "ja": "彼は課長に書類を点検させられた。",
        "zh": "他被课长要求检查文件。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/3893318870",
      "JMdict ent_seq 1441540; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "e238dfd23e4585acfc266a9c0e48d7a81a67ba889a3d9c0f3e6233ff4ef1ad45"
  }
}