JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

軽けい蔑べつ

N1
けいべつ keibetsu
  1. scorn
  2. disdain
nounする verbtransitive

Chinese meanings

轻蔑;蔑视

Examples

  • 私わたしは彼かれをひどく軽けい蔑べつしている。
    I have a fine contempt for him.
    我非常轻蔑他。
  • 彼かれは軽けい蔑べつしたように唇くちびるをゆがめた。
    He curled his lip in a sneer.
    他轻蔑地撇了撇嘴。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('afccc3e42c'); // 軽蔑
{
  "id": "afccc3e42c",
  "word": "軽蔑",
  "reading": "けいべつ",
  "romaji": "keibetsu",
  "meanings": [
    "scorn",
    "disdain"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1252860,
  "examples": [
    {
      "ja": "私は彼をひどく軽蔑している。",
      "furigana": "{私|わたし}は{彼|かれ}をひどく{軽蔑|けいべつ}している。",
      "en": "I have a fine contempt for him.",
      "tatoeba_id": 153653
    },
    {
      "ja": "彼は軽蔑したように唇をゆがめた。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{軽蔑|けいべつ}したように{唇|くちびる}をゆがめた。",
      "en": "He curled his lip in a sneer.",
      "tatoeba_id": 107928
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "ca631459a9b160ee0bb22fd7b2ad8008f32423172075f5a31d561c6ceef9b112",
    "meanings": [
      "轻蔑",
      "蔑视"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "私は彼をひどく軽蔑している。",
        "zh": "我非常轻蔑他。"
      },
      {
        "ja": "彼は軽蔑したように唇をゆがめた。",
        "zh": "他轻蔑地撇了撇嘴。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/afccc3e42c",
      "JMdict ent_seq 1252860; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "f36f84ebcc73caf9b50967e4c6eedac9205e4308206c2a8f20bfe4ece20f3183",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}