JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

逞たくましい

N1
たくましい takumashii
  1. burly
  2. strong
  3. sturdy
い-adjective

Chinese meanings

强健;顽强

Examples

  • 彼かの女じょは逞たくましく逆ぎゃっ境きょうに耐たえた。
    She bore her misfortunes with a brave spirit.
    她顽强地忍受逆境。
  • 彼かれは想そう像ぞう力りょくのたくましい少しょう年ねんであった。
    He used to be an imaginative boy.
    他是个想象力丰富的少年。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('6f9cce2604'); // 逞しい
{
  "id": "6f9cce2604",
  "word": "逞しい",
  "reading": "たくましい",
  "romaji": "takumashii",
  "meanings": [
    "burly",
    "strong",
    "sturdy"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "adj-i"
  ],
  "jmdict_id": 1573650,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼女は逞しく逆境に耐えた。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}は{逞|たくま}しく{逆境|ぎゃっきょう}に{耐|た}えた。",
      "en": "She bore her misfortunes with a brave spirit.",
      "tatoeba_id": 86175
    },
    {
      "ja": "彼は想像力のたくましい少年であった。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{想像力|そうぞうりょく}のたくましい{少年|しょうねん}であった。",
      "en": "He used to be an imaginative boy.",
      "tatoeba_id": 102874
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "f5229252f06a229dd3e6a43d5d4ba8ee749cdfea408d29ad8ee22c2a3965efde",
    "meanings": [
      "强健",
      "顽强"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼女は逞しく逆境に耐えた。",
        "zh": "她顽强地忍受逆境。"
      },
      {
        "ja": "彼は想像力のたくましい少年であった。",
        "zh": "他是个想象力丰富的少年。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/6f9cce2604",
      "JMdict ent_seq 1573650; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "b306a7a3f841e192d4850b727861a4a5df37d8139bc1ddbe7959e34dc8792ed8"
  }
}