JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

長閑のどか

N1
のどか nodoka
  1. tranquil
  2. calm
  3. quiet
な-adjective

Chinese meanings

宁静;温暖

Examples

  • こんなのどかな眺ながめは見みたことがない。
    Never have I seen such a peaceful scene.
    我从未见过如此宁静的景色。
  • 私わたしは今いままではそんなにのどかな光こう景けいを見みたことがない。
    Never in my life have I seen such a peaceful sight.
    到现在为止我没见过那么宁静的景象。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('7b38fa3613'); // 長閑
{
  "id": "7b38fa3613",
  "word": "長閑",
  "reading": "のどか",
  "romaji": "nodoka",
  "meanings": [
    "tranquil",
    "calm",
    "quiet"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "adj-na"
  ],
  "jmdict_id": 1429840,
  "examples": [
    {
      "ja": "こんなのどかな眺めは見たことがない。",
      "furigana": "こんなのどかな{眺|なが}めは{見|み}たことがない。",
      "en": "Never have I seen such a peaceful scene.",
      "tatoeba_id": 217413
    },
    {
      "ja": "私は今まではそんなにのどかな光景を見たことがない。",
      "furigana": "{私|わたし}は{今|いま}まではそんなにのどかな{光景|こうけい}を{見|み}たことがない。",
      "en": "Never in my life have I seen such a peaceful sight.",
      "tatoeba_id": 157051
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "3995a68e18280993357abfe6f74a2bd041fd1e01c8cb086b8f20ca0ed201369f",
    "meanings": [
      "宁静",
      "温暖"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "こんなのどかな眺めは見たことがない。",
        "zh": "我从未见过如此宁静的景色。"
      },
      {
        "ja": "私は今まではそんなにのどかな光景を見たことがない。",
        "zh": "到现在为止我没见过那么宁静的景象。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/7b38fa3613",
      "JMdict ent_seq 1429840; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "58d5049c16cf2c5ba8860b32a193c8eae60fd3a72f3c1d876b3848825d91f678"
  }
}