除のぞく

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('27fcc1be98'); // 除く

{
  "id": "27fcc1be98",
  "word": "除く",
  "reading": "のぞく",
  "romaji": "nozoku",
  "meanings": [
    "to remove",
    "to exclude",
    "to except"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "v5k",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1345640,
  "examples": [
    {
      "ja": "医者は彼の苦痛を除いてやった。",
      "furigana": "{医者|いしゃ}は{彼|かれ}の{苦痛|くつう}を{除|のぞ}いてやった。",
      "en": "The doctor released him from his pain.",
      "tatoeba_id": 190768
    },
    {
      "ja": "発音の点を除けば、みんな上手なフランス語を話す。",
      "en": "Except for pronunciation, everyone can speak good French.",
      "tatoeba_id": 121323
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "fe16599e9592abc15f4d380f312c43a7a6cda22076767fc7dcc57ff2ebe6ebe6",
    "meanings": [
      "去除",
      "除外"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "医者は彼の苦痛を除いてやった。",
        "zh": "医生为他减轻了痛苦。"
      },
      {
        "ja": "発音の点を除けば、みんな上手なフランス語を話す。",
        "zh": "除了发音之外，大家的法语都说得很好。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/27fcc1be98",
      "JMdict ent_seq 1345640; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "8f845d8b72f7362444188c24502def9d86e84f62596fe5da183f9e3ba238baab"
  }
}