険しい
N2けわしい kewashii
- inaccessible place
- sharp eyes
い-adjective
Chinese meanings
险峻;严厉
Chinese notes
険しい可形容地势险峻,也可形容表情严厉。
Examples
- 彼らは険しい北面を登った。They climbed the rugged north face.他们攀登了险峻的北坡。
- 私たちは険しい坂を登った。We climbed the steep slope.我们爬上陡坡。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('7f5f5e5428'); // 険しい
{
"id": "7f5f5e5428",
"word": "険しい",
"reading": "けわしい",
"romaji": "kewashii",
"meanings": [
"inaccessible place",
"sharp eyes"
],
"level": "N2",
"pos": [
"adj-i"
],
"jmdict_id": 1260530,
"examples": [
{
"ja": "彼らは険しい北面を登った。",
"furigana": "{彼|かれ}らは{険|けわ}しい{北面|ほくめん}を{登|のぼ}った。",
"en": "They climbed the rugged north face.",
"tatoeba_id": 97239
},
{
"ja": "私たちは険しい坂を登った。",
"furigana": "{私|わたし}たちは{険|けわ}しい{坂|さか}を{登|のぼ}った。",
"en": "We climbed the steep slope.",
"tatoeba_id": 165874
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "62381e5f64527e3bdaf988a61d338a994bdf310f45bfaf38a22b813ab80d17f3",
"meanings": [
"险峻",
"严厉"
],
"examples": [
{
"ja": "彼らは険しい北面を登った。",
"zh": "他们攀登了险峻的北坡。"
},
{
"ja": "私たちは険しい坂を登った。",
"zh": "我们爬上陡坡。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/7f5f5e5428",
"JMdict ent_seq 1260530; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "e3a0db6285518c7a228539dae176cf6cffdbe607b997ec6a3f8d5b34dc810986",
"notes": "険しい可形容地势险峻,也可形容表情严厉。"
}
}