JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

類るい似じ

N1
るいじ ruiji
  1. analogous
nounする verbintransitiveの-adjective

Chinese meanings

类似

Examples

  • その二ふたつの実じっ験けんは類るい似じの結けっ果かを出だした。
    Those two experiments yielded similar results.
    那两个实验得出了类似的结果。
  • この構成において、三角形の代わりに長方形を用いても類似の困難が生ずる。
    We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration.
    在这个结构中,即使用矩形代替三角形,也会产生类似的困难。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('bbecf30aea'); // 類似
{
  "id": "bbecf30aea",
  "word": "類似",
  "reading": "るいじ",
  "romaji": "ruiji",
  "meanings": [
    "analogous"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vi",
    "adj-no"
  ],
  "jmdict_id": 1556100,
  "examples": [
    {
      "ja": "その二つの実験は類似の結果を出した。",
      "furigana": "その{二|ふた}つの{実験|じっけん}は{類似|るいじ}の{結果|けっか}を{出|だ}した。",
      "en": "Those two experiments yielded similar results.",
      "tatoeba_id": 207386
    },
    {
      "ja": "この構成において、三角形の代わりに長方形を用いても類似の困難が生ずる。",
      "en": "We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration.",
      "tatoeba_id": 221980
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "e70177a1acb8c529a40dfd7dd0852581e6f7cf805fed8a1c701db44ea6e9ef32",
    "meanings": [
      "类似"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その二つの実験は類似の結果を出した。",
        "zh": "那两个实验得出了类似的结果。"
      },
      {
        "ja": "この構成において、三角形の代わりに長方形を用いても類似の困難が生ずる。",
        "zh": "在这个结构中,即使用矩形代替三角形,也会产生类似的困难。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/bbecf30aea",
      "JMdict ent_seq 1556100; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "825cf79ce22439cd91015eac36b99fa4171c383e205edcc5804c69e2300e2ffa"
  }
}