あれこれ
N2 arekore
- one thing or another
- this and that
- this or that
adverbpronoun
Also written 彼此
Chinese meanings
这也那也;各种各样
Examples
- 週末にすることをあれこれ考えた。I thought about various things to do over the weekend.我考虑了周末要做的各种事。
- 彼らはあれこれと話をしています。They are talking about this and that.他们谈论着各种事情。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('8c1e168b75'); // あれこれ
{
"id": "8c1e168b75",
"word": "あれこれ",
"reading": "あれこれ",
"romaji": "arekore",
"meanings": [
"one thing or another",
"this and that",
"this or that"
],
"level": "N2",
"pos": [
"adv",
"pn"
],
"jmdict_id": 1612650,
"other_forms": [
"彼此"
],
"examples": [
{
"ja": "週末にすることをあれこれ考えた。",
"en": "I thought about various things to do over the weekend."
},
{
"ja": "彼らはあれこれと話をしています。",
"furigana": "{彼|かれ}らはあれこれと{話|はなし}をしています。",
"en": "They are talking about this and that.",
"tatoeba_id": 98212
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "219143be7ec0075ca3ed199a31b305ee16543eaa437a683bdc2185b8e62b60a3",
"meanings": [
"这也那也",
"各种各样"
],
"examples": [
{
"ja": "週末にすることをあれこれ考えた。",
"zh": "我考虑了周末要做的各种事。"
},
{
"ja": "彼らはあれこれと話をしています。",
"zh": "他们谈论着各种事情。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/8c1e168b75",
"JMdict ent_seq 1612650; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "0d6e430f68d99b2d4e9959073ba757815d826ea6931ab0e675b69579306d5d0f"
}
}