あわただしい

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('4fcdca6105'); // あわただしい

{
  "id": "4fcdca6105",
  "word": "あわただしい",
  "reading": "あわただしい",
  "romaji": "awatadashii",
  "meanings": [
    "busy",
    "hurried",
    "confused",
    "flurried"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "adj-i"
  ],
  "jmdict_id": 1278810,
  "other_forms": [
    "慌ただしい"
  ],
  "examples": [
    {
      "ja": "飛行機の辺りで人の動きがあわただしかった。",
      "furigana": "{飛行機|ひこうき}の{辺|あた}りで{人|ひと}の{動|うご}きがあわただしかった。",
      "en": "There was much activity around the plane.",
      "tatoeba_id": 85687
    },
    {
      "ja": "トムは気難しい顔で、人々があわただしくドアから出て行くのを見ていた。",
      "en": "Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face.",
      "tatoeba_id": 199963
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "e45e90aa78a8bf6a8d283409807667d2ce99c4fda724dc2b7b6d88a53d2a434f",
    "meanings": [
      "忙乱",
      "匆忙"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "飛行機の辺りで人の動きがあわただしかった。",
        "zh": "飞机周围的人们忙忙碌碌。"
      },
      {
        "ja": "トムは気難しい顔で、人々があわただしくドアから出て行くのを見ていた。",
        "zh": "汤姆表情严肃地看着人们匆匆走出门。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/4fcdca6105",
      "JMdict ent_seq 1278810; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "bf0a1facfa02bbee2e634b5046cec20a9068f46b36429af051bd546e942e5d98"
  }
}