あわてる

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('dedd8df548'); // あわてる

{
  "id": "dedd8df548",
  "word": "あわてる",
  "reading": "あわてる",
  "romaji": "awateru",
  "meanings": [
    "to become confused"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v1",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1278830,
  "other_forms": [
    "慌てる"
  ],
  "examples": [
    {
      "ja": "その質問で彼はすっかりあわてた。",
      "furigana": "その{質問|しつもん}で{彼|かれ}はすっかりあわてた。",
      "en": "The question threw him off his balance.",
      "tatoeba_id": 209661
    },
    {
      "ja": "物事をあわててすると、間違いをします。",
      "furigana": "{物事|ものごと}をあわててすると、{間違|まちが}いをします。",
      "en": "You make mistakes if you do things in a hurry.",
      "tatoeba_id": 83755
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "4521a02c06d4ae804ed59597e623c2af38a6b772bd4a0d8f4fec3eefbe93848f",
    "meanings": [
      "慌张",
      "着急"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その質問で彼はすっかりあわてた。",
        "zh": "那个问题让他非常慌张。"
      },
      {
        "ja": "物事をあわててすると、間違いをします。",
        "zh": "做事慌慌张张会出错。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/dedd8df548",
      "JMdict ent_seq 1278830; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "c354be9a72404bbb87f7cb02f7ac609e2d39306eb300fce4fcdd7224db838ccc"
  }
}