すっと

sutto

straight
all of a sudden

adverbする verb

Chinese meanings

迅速地；轻轻地；笔直地

Examples

Furigana

カタツムリがすっと角つのを出だした。
The snail shot out its horns.
蜗牛一下子伸出了触角。
Tatoeba #76795
彼の首筋を血がすっと伝った。
A trickle of blood ran down his neck.
血顺着他的脖子缓缓流下。
Tatoeba #75794

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('424826c446'); // すっと

{
  "id": "424826c446",
  "word": "すっと",
  "reading": "すっと",
  "romaji": "sutto",
  "meanings": [
    "straight",
    "all of a sudden"
  ],
  "level": "N4",
  "pos": [
    "adv",
    "vs"
  ],
  "jmdict_id": 1006140,
  "examples": [
    {
      "ja": "カタツムリがすっと角を出した。",
      "furigana": "カタツムリがすっと{角|つの}を{出|だ}した。",
      "en": "The snail shot out its horns.",
      "tatoeba_id": 76795
    },
    {
      "ja": "彼の首筋を血がすっと伝った。",
      "en": "A trickle of blood ran down his neck.",
      "tatoeba_id": 75794
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "609fc48d9a6847fa64c1b7344a1bc55117e27f018a0305763bed5df3fc86f45e",
    "meanings": [
      "迅速地",
      "轻轻地",
      "笔直地"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "カタツムリがすっと角を出した。",
        "zh": "蜗牛一下子伸出了触角。"
      },
      {
        "ja": "彼の首筋を血がすっと伝った。",
        "zh": "血顺着他的脖子缓缓流下。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n4/424826c446",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "4672e6ace077a9678c4887836a62b6084d6dcbdcc36daa58f976b9fcf6f355d3"
  }
}