ひたすら

hitasura

earnestly

adverbな-adjective

Also written 一向

Chinese meanings

一心；只顾

Chinese notes

表示专注于某事，不同于与否定呼应的「一向に」。

Examples

彼女はひたすらピアノを練習した。
She practiced the piano single-mindedly.
她一心练习钢琴。
私はひたすら前へ走った。
I just kept running forward.
我只顾向前跑。

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('53b486764f'); // ひたすら

{
  "id": "53b486764f",
  "word": "ひたすら",
  "reading": "ひたすら",
  "romaji": "hitasura",
  "meanings": [
    "earnestly"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "adv",
    "adj-na"
  ],
  "jmdict_id": 1010530,
  "other_forms": [
    "一向"
  ],
  "examples": [
    {
      "ja": "彼女はひたすらピアノを練習した。",
      "en": "She practiced the piano single-mindedly."
    },
    {
      "ja": "私はひたすら前へ走った。",
      "en": "I just kept running forward."
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "181675a0b51ace320179414b110c34ac38f57b91096f02f67d88bcc87a47bf32",
    "meanings": [
      "一心",
      "只顾"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼女はひたすらピアノを練習した。",
        "zh": "她一心练习钢琴。"
      },
      {
        "ja": "私はひたすら前へ走った。",
        "zh": "我只顾向前跑。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/53b486764f",
      "JMdict ent_seq 1010530; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "notes": "表示专注于某事，不同于与否定呼应的「一向に」。",
    "review_hash": "7b901a928ba67cd31a763e1bcaa9711323bdf3ab4ae790648b54f824b25b3725"
  }
}