もしも
N3 moshimo
- if
adverb
Also written 若しも
Chinese meanings
如果;万一
Examples
- もしも私が生まれ変わるなら、鳥になりたい。If I were to be reborn, I would like to be a bird.如果我能转世,我想变成鸟。
- もしも地図を持っていたならば、彼は道に迷わなかったろうに。If he had carried the map with him, he wouldn't have got lost.如果他带了地图,就不会迷路了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('6aa4147162'); // もしも
{
"id": "6aa4147162",
"word": "もしも",
"reading": "もしも",
"romaji": "moshimo",
"meanings": [
"if"
],
"level": "N3",
"pos": [
"adv"
],
"jmdict_id": 1612050,
"other_forms": [
"若しも"
],
"examples": [
{
"ja": "もしも私が生まれ変わるなら、鳥になりたい。",
"furigana": "もしも{私|わたし}が{生|う}まれ{変|か}わるなら、{鳥|とり}になりたい。",
"en": "If I were to be reborn, I would like to be a bird.",
"tatoeba_id": 193787
},
{
"ja": "もしも地図を持っていたならば、彼は道に迷わなかったろうに。",
"furigana": "もしも{地図|ちず}を{持|も}っていたならば、{彼|かれ}は{道|みち}に{迷|まよ}わなかったろうに。",
"en": "If he had carried the map with him, he wouldn't have got lost.",
"tatoeba_id": 193781
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "acb2fa3ea75382e02d196734c17f197ed5dc796fc41395ad65aa9c1c3ccc5a97",
"meanings": [
"如果",
"万一"
],
"examples": [
{
"ja": "もしも私が生まれ変わるなら、鳥になりたい。",
"zh": "如果我能转世,我想变成鸟。"
},
{
"ja": "もしも地図を持っていたならば、彼は道に迷わなかったろうに。",
"zh": "如果他带了地图,就不会迷路了。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/6aa4147162",
"JMdict ent_seq 1612050; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "2a4ebc0750d52ba9a8f7da5f172a26518399e31ec53a7dfe7775e62feda6fefa"
}
}