ソックス

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('a1c09f1a02'); // ソックス

{
  "id": "a1c09f1a02",
  "word": "ソックス",
  "reading": "ソックス",
  "romaji": "sokkusu",
  "meanings": [
    "socks"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1075420,
  "examples": [
    {
      "ja": "みんなソックスを引っ張り上げて。",
      "furigana": "みんなソックスを{引|ひ}っ{張|ぱ}り{上|あ}げて。",
      "en": "Everybody pulled their socks up, yeah.",
      "tatoeba_id": 194982
    },
    {
      "ja": "このナイロンソックスは、洗濯がきく。",
      "furigana": "このナイロンソックスは、{洗濯|せんたく}がきく。",
      "en": "These nylon socks wash well.",
      "tatoeba_id": 223422
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "4ff3bbcd996a8bee6a7fe057c6259aa0f7efd99f74ab34513d090178be3b17dc",
    "meanings": [
      "袜子"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "みんなソックスを引っ張り上げて。",
        "zh": "大家把袜子拉上来。"
      },
      {
        "ja": "このナイロンソックスは、洗濯がきく。",
        "zh": "这双尼龙袜很耐洗。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/a1c09f1a02",
      "JMdict ent_seq 1075420; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "cddfc4f535a9f67aebea3152e8a71da7a34ea4b1d874cceb2e37ca70ffcaac71"
  }
}