JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

一いっ体たい

N3
いったい ittai
  1. one object
  2. one body
  3. what on earth?
  4. really?
  5. generally
adverb

Chinese meanings

到底;究竟;一体

Examples

  • 一いっ体たいどこで彼かれに会あったんだ。
    Where on earth did you meet him?
    你究竟在哪里见到他的?
  • 彼かの女じょは一いっ体たいどうしちゃったのかしら。
    I don't know what's got into her.
    她到底怎么了呢?
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('9a184ecb80'); // 一体
{
  "id": "9a184ecb80",
  "word": "一体",
  "reading": "いったい",
  "romaji": "ittai",
  "meanings": [
    "one object",
    "one body",
    "what on earth?",
    "really?",
    "generally"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "adv"
  ],
  "jmdict_id": 1164510,
  "examples": [
    {
      "ja": "一体どこで彼に会ったんだ。",
      "furigana": "{一体|いったい}どこで{彼|かれ}に{会|あ}ったんだ。",
      "en": "Where on earth did you meet him?",
      "tatoeba_id": 190362
    },
    {
      "ja": "彼女は一体どうしちゃったのかしら。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}は{一体|いったい}どうしちゃったのかしら。",
      "en": "I don't know what's got into her.",
      "tatoeba_id": 91128
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "4671eb0d076bb2c423c6f7f7d9a5648d8330713c2f66152c7220b07f37e9f533",
    "meanings": [
      "到底",
      "究竟",
      "一体"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "一体どこで彼に会ったんだ。",
        "zh": "你究竟在哪里见到他的?"
      },
      {
        "ja": "彼女は一体どうしちゃったのかしら。",
        "zh": "她到底怎么了呢?"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/9a184ecb80",
      "JMdict_e.gz, ent_seq 1164510",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "f05b0eb138d5d3e0fbf6c2e3f3e1dcfc60dba8e5cab995c0a185126afff372d7"
  }
}