一応
N2いちおう ichiou
- once
- tentatively
- in outline
- for the time being
nounadverb
Chinese meanings
姑且;大致;暂且
Chinese notes
一応可表示暂且、大致或姑且,语气因上下文而异。
Examples
- ええ、先方から一応返事はありました。Yeah, there was some sort of reply from them.嗯,对方暂且给了答复。
- 過去問がもしあるならば一応目を通すほうがいいと思います。If there are past exam questions then I think it would be best to give them a quick look over.如果有历年试题,我想最好大致看一下。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('99ff21adbb'); // 一応
{
"id": "99ff21adbb",
"word": "一応",
"reading": "いちおう",
"romaji": "ichiou",
"meanings": [
"once",
"tentatively",
"in outline",
"for the time being"
],
"level": "N2",
"pos": [
"n",
"adv"
],
"jmdict_id": 1161170,
"examples": [
{
"ja": "ええ、先方から一応返事はありました。",
"en": "Yeah, there was some sort of reply from them.",
"tatoeba_id": 3424569
},
{
"ja": "過去問がもしあるならば一応目を通すほうがいいと思います。",
"furigana": "{過去問|かこもん}がもしあるならば{一応|いちおう}{目|め}を{通|とお}すほうがいいと{思|おも}います。",
"en": "If there are past exam questions then I think it would be best to give them a quick look over.",
"tatoeba_id": 76289
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "5fafdf4d6c4696e02f1d8d42b60e60506b850eb028e42c0ea4c1229fab7ba3be",
"meanings": [
"姑且",
"大致",
"暂且"
],
"examples": [
{
"ja": "ええ、先方から一応返事はありました。",
"zh": "嗯,对方暂且给了答复。"
},
{
"ja": "過去問がもしあるならば一応目を通すほうがいいと思います。",
"zh": "如果有历年试题,我想最好大致看一下。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/99ff21adbb",
"JMdict ent_seq 1161170; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "c4b572d2060ba5b2348d1e6f772cd64948a90ec1fa54c91360302b28b748ab67",
"notes": "一応可表示暂且、大致或姑且,语气因上下文而异。"
}
}