JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

付つけ加くわえる

N1
つけくわえる tsukekuwaeru
  1. to add one thing to another
ichidan verbtransitive

Chinese meanings

补充;加上

Examples

  • リストに彼の名前をつけ加えた。
    I added his name to the list.
    我把他的名字加到名单上。
  • 彼かれはそんなことは信しんじないと付つけ加くわえた。
    He added that he didn't believe it.
    他补充说自己不相信那种事。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('6a852ae347'); // 付け加える
{
  "id": "6a852ae347",
  "word": "付け加える",
  "reading": "つけくわえる",
  "romaji": "tsukekuwaeru",
  "meanings": [
    "to add one thing to another"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v1",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1495790,
  "examples": [
    {
      "ja": "リストに彼の名前をつけ加えた。",
      "en": "I added his name to the list.",
      "tatoeba_id": 192532
    },
    {
      "ja": "彼はそんなことは信じないと付け加えた。",
      "furigana": "{彼|かれ}はそんなことは{信|しん}じないと{付|つ}け{加|くわ}えた。",
      "en": "He added that he didn't believe it.",
      "tatoeba_id": 112142
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "6dc1098444dd8795660c1e885b0f3a7efa36b275c00903ec271abf3612898bc7",
    "meanings": [
      "补充",
      "加上"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "リストに彼の名前をつけ加えた。",
        "zh": "我把他的名字加到名单上。"
      },
      {
        "ja": "彼はそんなことは信じないと付け加えた。",
        "zh": "他补充说自己不相信那种事。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/6a852ae347",
      "JMdict ent_seq 1495790; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "90b96b5d2ceec9511085bcaa1a65a0c0e6d9627a0ed137a873758e5556e1b129"
  }
}