JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

作さ法ほう

N3
さほう sahou
  1. manners
  2. etiquette
  3. propriety
noun

Chinese meanings

礼仪;规矩

Examples

  • 彼かれは作さ法ほうがぎこちない。
    He is awkward in his manners.
    他的举止很生硬。
  • 彼らは君の悪い作法に腹をたてている。
    They are angry at your ill manners.
    他们对你的不良举止感到生气。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('a663b5a2f5'); // 作法
{
  "id": "a663b5a2f5",
  "word": "作法",
  "reading": "さほう",
  "romaji": "sahou",
  "meanings": [
    "manners",
    "etiquette",
    "propriety"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1297980,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼は作法がぎこちない。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{作法|さほう}がぎこちない。",
      "en": "He is awkward in his manners.",
      "tatoeba_id": 106822
    },
    {
      "ja": "彼らは君の悪い作法に腹をたてている。",
      "en": "They are angry at your ill manners.",
      "tatoeba_id": 97295
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "c03f4f9b683381da46d44e5426f97e5e3fa4077667fd068d07a9de08363cc38e",
    "meanings": [
      "礼仪",
      "规矩"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼は作法がぎこちない。",
        "zh": "他的举止很生硬。"
      },
      {
        "ja": "彼らは君の悪い作法に腹をたてている。",
        "zh": "他们对你的不良举止感到生气。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/a663b5a2f5",
      "JMdict ent_seq 1297980; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "77704e7072d78dc20d1b569084c8bd7ca8ff224c7bb766a37fe3cd4da05a44ee"
  }
}