JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

依い存ぞん

N1
いぞん izon
  1. dependence
  2. dependent
  3. reliance
nounする verbtransitiveintransitive

Also read いそん

Chinese meanings

依赖;依存

Examples

  • それはすべて天てん候こうに依い存ぞんしている。
    It all depends on the weather.
    那完全取决于天气。
  • 子こ供どもは衣い食しょく住じゅうを親おやに依い存ぞんしている。
    Children depend on their parents for food, clothing and shelter.
    孩子在衣食住方面依赖父母。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('bd89f26551'); // 依存
{
  "id": "bd89f26551",
  "word": "依存",
  "reading": "いぞん",
  "romaji": "izon",
  "meanings": [
    "dependence",
    "dependent",
    "reliance"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1575870,
  "other_readings": [
    "いそん"
  ],
  "examples": [
    {
      "ja": "それはすべて天候に依存している。",
      "furigana": "それはすべて{天候|てんこう}に{依存|いぞん}している。",
      "en": "It all depends on the weather.",
      "tatoeba_id": 205489
    },
    {
      "ja": "子供は衣食住を親に依存している。",
      "furigana": "{子供|こども}は{衣食住|いしょくじゅう}を{親|おや}に{依存|いぞん}している。",
      "en": "Children depend on their parents for food, clothing and shelter.",
      "tatoeba_id": 168553
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "6c90520f665d864ffce53a85b0998ddb1ec9ef47217e2f2859b93f576377c0d6",
    "meanings": [
      "依赖",
      "依存"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "それはすべて天候に依存している。",
        "zh": "那完全取决于天气。"
      },
      {
        "ja": "子供は衣食住を親に依存している。",
        "zh": "孩子在衣食住方面依赖父母。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/bd89f26551",
      "JMdict ent_seq 1575870; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "0bd47c8839df8fe25c66d036efa85b343d1a2ecaef851e9763a661d816d1b560",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}