JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

信しん用よう

N3
しんよう shin'you
  1. confidence
  2. dependence
  3. credit
  4. faith
nounする verbtransitive

Chinese meanings

信任;信用

Examples

  • 私わたしはもう彼かれを信しん用ようしない。
    I do not trust him any longer.
    我不再相信他了。
  • 彼かれが何なんといおうとも、信しん用ようするな。
    Don't trust him no matter what he says.
    不管他说什么都别相信。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('1978c546e2'); // 信用
{
  "id": "1978c546e2",
  "word": "信用",
  "reading": "しんよう",
  "romaji": "shin'you",
  "meanings": [
    "confidence",
    "dependence",
    "credit",
    "faith"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1359620,
  "examples": [
    {
      "ja": "私はもう彼を信用しない。",
      "furigana": "{私|わたし}はもう{彼|かれ}を{信用|しんよう}しない。",
      "en": "I do not trust him any longer.",
      "tatoeba_id": 158731
    },
    {
      "ja": "彼が何といおうとも、信用するな。",
      "furigana": "{彼|かれ}が{何|なん}といおうとも、{信用|しんよう}するな。",
      "en": "Don't trust him no matter what he says.",
      "tatoeba_id": 120595
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "eeee7d7e2ea6cdd673ba9844a525517e5fffb8321888d5daf12325e449b1cc55",
    "meanings": [
      "信任",
      "信用"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "私はもう彼を信用しない。",
        "zh": "我不再相信他了。"
      },
      {
        "ja": "彼が何といおうとも、信用するな。",
        "zh": "不管他说什么都别相信。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/1978c546e2",
      "JMdict ent_seq 1359620; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "028e5132da753e864e7b71b37c064afece480fe90dc2f89946742db9fb2d93e5",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}