傾く
N2かたむく katamuku
- to incline toward
- to slant
- to lurch
godan verbintransitive
Chinese meanings
倾斜;西斜
Examples
- そのポールは左に傾いた。The pole inclined to the left.那根杆子向左倾斜了。
- 太陽が西に傾いた。The sun declined westward.太阳西斜了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('e085d2162c'); // 傾く
{
"id": "e085d2162c",
"word": "傾く",
"reading": "かたむく",
"romaji": "katamuku",
"meanings": [
"to incline toward",
"to slant",
"to lurch"
],
"level": "N2",
"pos": [
"v5k",
"vi"
],
"jmdict_id": 1578210,
"examples": [
{
"ja": "そのポールは左に傾いた。",
"furigana": "そのポールは{左|ひだり}に{傾|かたむ}いた。",
"en": "The pole inclined to the left.",
"tatoeba_id": 212631
},
{
"ja": "太陽が西に傾いた。",
"furigana": "{太陽|たいよう}が{西|にし}に{傾|かたむ}いた。",
"en": "The sun declined westward.",
"tatoeba_id": 138158
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "ae9823a7e3781574297cf496ea338198e809aeb5d1be0ad5cdf4dcd8fbe51c53",
"meanings": [
"倾斜",
"西斜"
],
"examples": [
{
"ja": "そのポールは左に傾いた。",
"zh": "那根杆子向左倾斜了。"
},
{
"ja": "太陽が西に傾いた。",
"zh": "太阳西斜了。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/e085d2162c",
"JMdict ent_seq 1578210; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "1ca75ca151589e464c1d387c5d2b8cb7c079ca8889e994a8871e1865118b3066"
}
}