JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

出しゅつ演えん

N1
しゅつえん shutsuen
  1. performance
  2. stage appearance
nounする verbintransitive

Chinese meanings

出演;演出

Examples

  • 彼かれは昨夜ゆうべのテレビに出しゅつ演えんした。
    He appeared on television last night.
    他昨晚在电视上出演了。
  • 彼かれはテレビの劇げきに何なん度ども出しゅつ演えんしてきた。
    He has acted on TV many times.
    他多次出演电视剧。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('e65e4a2244'); // 出演
{
  "id": "e65e4a2244",
  "word": "出演",
  "reading": "しゅつえん",
  "romaji": "shutsuen",
  "meanings": [
    "performance",
    "stage appearance"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1338290,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼は昨夜のテレビに出演した。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{昨夜|ゆうべ}のテレビに{出演|しゅつえん}した。",
      "en": "He appeared on television last night.",
      "tatoeba_id": 106744
    },
    {
      "ja": "彼はテレビの劇に何度も出演してきた。",
      "furigana": "{彼|かれ}はテレビの{劇|げき}に{何度|なんど}も{出演|しゅつえん}してきた。",
      "en": "He has acted on TV many times.",
      "tatoeba_id": 111791
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "c7bd3cd292d862a223906ce2058c3632d76accd2a8b838bb4d5b641880cab3c8",
    "meanings": [
      "出演",
      "演出"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼は昨夜のテレビに出演した。",
        "zh": "他昨晚在电视上出演了。"
      },
      {
        "ja": "彼はテレビの劇に何度も出演してきた。",
        "zh": "他多次出演电视剧。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/e65e4a2244",
      "JMdict ent_seq 1338290; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "f666fa6ebbeb822a860736da228318cd945fea0776df54ce1d5725d1875ed47a",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}