JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

出しゅっ社しゃ

N1
しゅっしゃ shussha
  1. arrival (in a country, at work, etc.)
nounする verbintransitive

Chinese meanings

上班;到公司

Examples

  • 日にち曜よう日びに出しゅっ社しゃしたので月げつ曜よう日びが代だい休きゅうだった。
    I worked on Sunday, so I had Monday off.
    因为星期天上班,所以星期一补休。
  • 土ど曜よう日びには出しゅっ社しゃする必ひつ要ようがありません。
    You need not come to the office on Saturdays.
    星期六不必到公司上班。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('62919df179'); // 出社
{
  "id": "62919df179",
  "word": "出社",
  "reading": "しゅっしゃ",
  "romaji": "shussha",
  "meanings": [
    "arrival (in a country, at work, etc.)"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1339150,
  "examples": [
    {
      "ja": "日曜日に出社したので月曜日が代休だった。",
      "furigana": "{日曜日|にちようび}に{出社|しゅっしゃ}したので{月曜日|げつようび}が{代休|だいきゅう}だった。",
      "en": "I worked on Sunday, so I had Monday off.",
      "tatoeba_id": 122154
    },
    {
      "ja": "土曜日には出社する必要がありません。",
      "furigana": "{土曜日|どようび}には{出社|しゅっしゃ}する{必要|ひつよう}がありません。",
      "en": "You need not come to the office on Saturdays.",
      "tatoeba_id": 124473
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "327fec35dd239ec619cf5f1acc61bede8a52589a62e258c712f199d2ad2d71f5",
    "meanings": [
      "上班",
      "到公司"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "日曜日に出社したので月曜日が代休だった。",
        "zh": "因为星期天上班,所以星期一补休。"
      },
      {
        "ja": "土曜日には出社する必要がありません。",
        "zh": "星期六不必到公司上班。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/62919df179",
      "JMdict ent_seq 1339150; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "c643d19e4e15bcf33a25d1bbcaddb8962e29273e60b66548668c47a52db6ebbf",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}