出迎え
N2でむかえ demukae
- meeting
- reception
noun
Chinese meanings
迎接
Examples
- 出迎えにきてくださってありがとう。Thank you for coming to meet me.谢谢您来迎接我。
- 彼はウエストさんを出迎えに空港に来ていました。He was at the airport to meet Mr West.他来机场迎接韦斯特先生。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('ceee9cc545'); // 出迎え
{
"id": "ceee9cc545",
"word": "出迎え",
"reading": "でむかえ",
"romaji": "demukae",
"meanings": [
"meeting",
"reception"
],
"level": "N2",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 1338710,
"examples": [
{
"ja": "出迎えにきてくださってありがとう。",
"furigana": "{出迎|でむか}えにきてくださってありがとう。",
"en": "Thank you for coming to meet me.",
"tatoeba_id": 147755
},
{
"ja": "彼はウエストさんを出迎えに空港に来ていました。",
"furigana": "{彼|かれ}はウエストさんを{出迎|でむか}えに{空港|くうこう}に{来|き}ていました。",
"en": "He was at the airport to meet Mr West.",
"tatoeba_id": 114341
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "bb18272fa71c240e822a3360e4d1e9c3ae9986f8c7faccae1569b959befd4e14",
"meanings": [
"迎接"
],
"examples": [
{
"ja": "出迎えにきてくださってありがとう。",
"zh": "谢谢您来迎接我。"
},
{
"ja": "彼はウエストさんを出迎えに空港に来ていました。",
"zh": "他来机场迎接韦斯特先生。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/ceee9cc545",
"JMdict ent_seq 1338710; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "71da4a20e651779fc5f85d3c6b8c0d284a9f398f823ad11b4ff4db0fd2920693"
}
}