JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

出で迎むかえ

N2
でむかえ demukae
  1. meeting
  2. reception
noun

Chinese meanings

迎接

Examples

  • 出で迎むかえにきてくださってありがとう。
    Thank you for coming to meet me.
    谢谢您来迎接我。
  • 彼かれはウエストさんを出で迎むかえに空くう港こうに来きていました。
    He was at the airport to meet Mr West.
    他来机场迎接韦斯特先生。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('ceee9cc545'); // 出迎え
{
  "id": "ceee9cc545",
  "word": "出迎え",
  "reading": "でむかえ",
  "romaji": "demukae",
  "meanings": [
    "meeting",
    "reception"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1338710,
  "examples": [
    {
      "ja": "出迎えにきてくださってありがとう。",
      "furigana": "{出迎|でむか}えにきてくださってありがとう。",
      "en": "Thank you for coming to meet me.",
      "tatoeba_id": 147755
    },
    {
      "ja": "彼はウエストさんを出迎えに空港に来ていました。",
      "furigana": "{彼|かれ}はウエストさんを{出迎|でむか}えに{空港|くうこう}に{来|き}ていました。",
      "en": "He was at the airport to meet Mr West.",
      "tatoeba_id": 114341
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "bb18272fa71c240e822a3360e4d1e9c3ae9986f8c7faccae1569b959befd4e14",
    "meanings": [
      "迎接"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "出迎えにきてくださってありがとう。",
        "zh": "谢谢您来迎接我。"
      },
      {
        "ja": "彼はウエストさんを出迎えに空港に来ていました。",
        "zh": "他来机场迎接韦斯特先生。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/ceee9cc545",
      "JMdict ent_seq 1338710; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "71da4a20e651779fc5f85d3c6b8c0d284a9f398f823ad11b4ff4db0fd2920693"
  }
}