加入
N1かにゅう kanyuu
- becoming a member
- joining
- entry
- admission
- subscription
- affiliation
- adherence
- signing
nounする verbintransitive
Chinese meanings
加入
Examples
- まさかの時のために彼は保険に加入した。He insured himself for a rainy day.为了以防万一,他买了保险。
- 彼はその会に加入させてもらえなかった。He was debarred from entering the club.他没有获准加入那个协会。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('378a7e05c1'); // 加入
{
"id": "378a7e05c1",
"word": "加入",
"reading": "かにゅう",
"romaji": "kanyuu",
"meanings": [
"becoming a member",
"joining",
"entry",
"admission",
"subscription",
"affiliation",
"adherence",
"signing"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"vs",
"vi"
],
"jmdict_id": 1190430,
"examples": [
{
"ja": "まさかの時のために彼は保険に加入した。",
"furigana": "まさかの{時|とき}のために{彼|かれ}は{保険|ほけん}に{加入|かにゅう}した。",
"en": "He insured himself for a rainy day.",
"tatoeba_id": 195669
},
{
"ja": "彼はその会に加入させてもらえなかった。",
"furigana": "{彼|かれ}はその{会|かい}に{加入|かにゅう}させてもらえなかった。",
"en": "He was debarred from entering the club.",
"tatoeba_id": 113066
}
],
"zh": {
"source_hash": "7c3255a4e00f7d959f3e4deb3d827b06b25c29cf3e40e339b192185e55000c86",
"meanings": [
"加入"
],
"examples": [
{
"ja": "まさかの時のために彼は保険に加入した。",
"zh": "为了以防万一,他买了保险。"
},
{
"ja": "彼はその会に加入させてもらえなかった。",
"zh": "他没有获准加入那个协会。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/378a7e05c1",
"JMdict ent_seq 1190430; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "384a536f3eef75a6c3bb96bcad8234855074abc31c4dffffcd58c5d542937052",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}